Arun Hotel OS · อรุณArunHotel OS

นโยบายความเป็นส่วนตัว — Arun Hotel OS

Privacy Policy (ไทย / English)

ปรับปรุงล่าสุด: 6 กันยายน 2569 · มีผลบังคับใช้: 2 กันยายน 2569

📄 เงื่อนไขการใช้บริการ · รายชื่อผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง

1. เราคือใคร

บริษัท อีเอ็นที กรุ๊ป จำกัด เลขประจำตัวผู้เสียภาษี / เลขทะเบียนนิติบุคคล 0135558013167
สำนักงานใหญ่: 70/5 หมู่ 4 เมทโทร บิซทาวน์ แจ้งวัฒนะ 2 ตำบลคลองพระอุดม อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี 11120
(“Arun”, “บริษัท”, “เรา”) เป็นผู้พัฒนาและให้บริการระบบบริหารจัดการโรงแรม Arun Hotel OS

ช่องทางติดต่อเรื่องข้อมูลส่วนบุคคล

  • อีเมล: privacy@entgroup.co.th
  • โทรศัพท์: 02-045-6104
  • โทรสาร: 02-045-6105
  • เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (DPO): ปัจจุบันบริษัทยังไม่เข้าเงื่อนไขที่ต้องแต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลตาม PDPA มาตรา 41 คำถามและคำขอใช้สิทธิทั้งหมดส่งมาที่ privacy@entgroup.co.th

2. นโยบายนี้ใช้กับอะไรบ้าง

บริการรายละเอียด
เว็บแอปพลิเคชันระบบ PMS ที่โรงแรมใช้งานผ่านเบราว์เซอร์
ArunPMS (iOS/Android)แอปสำหรับพนักงานโรงแรม · Bundle ID co.th.entgroup.arunpms
Arun Booking (iOS/Android)แอปสำหรับผู้เข้าพัก · Bundle ID co.th.entgroup.arunbooking
ตู้ Kiosk เช็คอินด้วยตนเองติดตั้งที่ล็อบบี้ของโรงแรม
เว็บจองตรงของโรงแรมหน้าจองที่ Arun ให้บริการแทนโรงแรม
เว็บไซต์ arun.entgroup.co.thเว็บไซต์แนะนำผลิตภัณฑ์

3. บทบาทของเรา — สำคัญมาก โปรดอ่าน

การแบ่งบทบาทนี้กำหนดว่า ท่านต้องติดต่อใคร เมื่อต้องการใช้สิทธิ

เมื่อท่านเป็นผู้เข้าพัก หรือลูกค้าของโรงแรม

โรงแรมที่ท่านเข้าพักคือ ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล (Data Controller) ส่วน Arun เป็นเพียง ผู้ประมวลผลข้อมูล (Data Processor) ที่ดำเนินการตามคำสั่งของโรงแรมเท่านั้น เราไม่ใช้ข้อมูลผู้เข้าพักเพื่อวัตถุประสงค์ของเราเอง ไม่ขาย และไม่นำไปทำการตลาดของ Arun

→ หากต้องการใช้สิทธิเกี่ยวกับข้อมูลของท่าน โปรดติดต่อโรงแรมที่ท่านเข้าพักเป็นลำดับแรก หากติดต่อไม่ได้ ท่านติดต่อเราได้ตามข้อ 1 และเราจะประสานงานกับโรงแรมให้

เมื่อท่านเป็นโรงแรมที่ใช้บริการ Arun

Arun เป็น ผู้ควบคุมข้อมูล สำหรับข้อมูลบัญชีผู้ใช้ ข้อมูลการเรียกเก็บเงิน และข้อมูลการใช้งานระบบของท่าน

เมื่อท่านสร้าง ARUN ID (บัญชีกลางของผู้เข้าพัก)

ARUN ID คือบัญชีเดียวที่ใช้เข้าสู่ระบบได้กับทุกโรงแรมที่ใช้ Arun โดยไม่ต้องยืนยัน OTP ซ้ำ สำหรับข้อมูลของ ARUN ID เอง — อีเมล เบอร์โทร ชื่อ รหัสผ่าน (เก็บแบบแฮชเท่านั้น) การเชื่อมบัญชี Apple/Google และรายชื่อโรงแรมที่ท่านเคยเข้าสู่ระบบ — Arun เป็น ผู้ควบคุมข้อมูล เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อให้ท่านเข้าสู่ระบบและสลับโรงแรมได้เท่านั้น ไม่นำไปทำการตลาด และไม่เปิดเผยให้โรงแรมใดเห็นรายชื่อโรงแรมอื่นของท่าน ส่วนคะแนนสะสม การจอง และข้อมูลสมาชิกยังคงเป็นของแต่ละโรงแรมแยกกัน (โรงแรมเป็นผู้ควบคุมข้อมูลตามข้างต้น)

เข้าสู่ระบบด้วย Apple / Google

เราได้รับเพียงโทเคนยืนยันตัวตน อีเมล และชื่อ (Apple ส่งชื่อให้เฉพาะครั้งแรก) เพื่อสร้างหรือจับคู่ ARUN ID เราไม่ได้รับรหัสผ่านของบัญชี Apple/Google ของท่าน และไม่เข้าถึงข้อมูลอื่นในบัญชีเหล่านั้น

OTP ทางเบอร์โทร: เบอร์โทรใช้ส่งรหัสยืนยันและเป็นตัวระบุบัญชี รหัสหมดอายุใน 5 นาที

ระยะเวลาเก็บ: ตลอดที่บัญชียังใช้งานอยู่ และลบเมื่อท่านลบบัญชี (ข้อ 11) — เซสชันการเข้าสู่ระบบมีอายุ 180 วันและถูกเพิกถอนเมื่อออกจากระบบ

4. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

4.1 ข้อมูลของผู้เข้าพัก (Arun ประมวลผลแทนโรงแรม)

ก. ข้อมูลระบุตัวตนและเอกสารราชการ — ข้อมูลอ่อนไหว โปรดอ่านข้อ 5.1

  • ชื่อ-นามสกุล วัน/เดือน/ปีเกิด สัญชาติ
  • เลขบัตรประชาชน หรือ เลขหนังสือเดินทาง และประเทศที่ออกเอกสาร
  • ภาพถ่ายบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง ซึ่งได้จาก (ก) เครื่องอ่านบัตรที่เคาน์เตอร์หรือตู้ Kiosk (ข) กล้องของตู้ Kiosk (ค) การที่ท่านถ่ายและอัปโหลดจากโทรศัพท์ของท่านเองผ่าน QR
  • ที่อยู่ตามเอกสาร
  • ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ ที่ท่านลงบนหน้าจอ

ข. ข้อมูลการเข้าพัก

หมายเลขการจอง ห้องพัก วันเข้า-ออก จำนวนผู้เข้าพัก คำขอพิเศษ ประวัติการเข้าพัก คะแนนสะสม

ค. ข้อมูลติดต่อ

เบอร์โทรศัพท์ อีเมล บัญชี LINE (เมื่อท่านเชื่อมต่อ)

ง. ข้อมูลการชำระเงิน

  • สถานะการชำระ ยอดเงิน วิธีชำระ ภาพสลิปโอนเงินที่ท่านอัปโหลด (ซึ่งอาจมีชื่อบัญชี เลขบัญชีบางส่วน และเวลาทำรายการ)
  • เราไม่เก็บเลขบัตรเครดิตฉบับเต็ม การชำระด้วยบัตรดำเนินการโดยผู้ให้บริการรับชำระเงินที่ได้มาตรฐาน PCI-DSS โดยตรง

จ. รหัสยืนยันตัวตนทางโทรศัพท์ (OTP)

เราส่งและตรวจสอบรหัส OTP ทาง SMS เพื่อยืนยันว่าเบอร์นั้นเป็นของท่านจริง

ภาพถ่ายเอกสารจะถูกลบอัตโนมัติภายใน 90 วันหลังท่านเช็คเอาต์ หลังจากนั้นเราคงไว้เพียงเลขเอกสารเท่าที่กฎหมายทะเบียนผู้พักบังคับ — เพราะกฎหมายบังคับให้เก็บเลขเอกสาร ไม่ได้บังคับให้เก็บภาพถ่าย

การอ่านข้อมูลจากภาพเอกสารโดยอัตโนมัติ (OCR)

เพื่อให้ไม่ต้องพิมพ์ข้อมูลเองทีละช่อง ระบบจะส่งภาพเอกสารของท่านไปยังผู้ให้บริการปัญญาประดิษฐ์ในต่างประเทศ (Anthropic, สหรัฐอเมริกา) เพื่ออ่านชื่อ เลขเอกสาร วันเกิด สัญชาติ และที่อยู่ออกมาเป็นข้อความ

ผู้ให้บริการรายนี้ประมวลผลภาพเพื่อส่งผลลัพธ์กลับมาเท่านั้น ไม่นำภาพของท่านไปใช้ฝึกสอนโมเดล ข้อมูลที่อ่านได้เป็นเพียงฉบับร่าง พนักงานหรือตัวท่านเองจะตรวจและแก้ไขก่อนบันทึกเสมอ การส่งข้อมูลออกนอกราชอาณาจักรนี้อยู่ภายใต้ข้อ 7

4.2 ข้อมูลของพนักงานโรงแรม

ชื่อ อีเมล ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่านที่เข้ารหัสแบบทางเดียว (hash) สิทธิ์การใช้งาน บันทึกการเข้าใช้งาน บันทึกการลงเวลาทำงาน และ บันทึกตรวจสอบ (Audit Log) ว่าผู้ใช้รายใดทำรายการใดเมื่อใด

4.3 ข้อมูลจากอุปกรณ์ของท่าน

สิทธิ์ที่ขอใช้ทำอะไรแอปไหน
กล้องถ่ายภาพเอกสารยืนยันตัวตน และภาพสลิปโอนเงินทั้งสองแอป + Kiosk
คลังภาพเลือกภาพเอกสารหรือสลิปที่ถ่ายไว้แล้วทั้งสองแอป
การแจ้งเตือนแจ้งสถานะการจอง การชำระเงิน และงานที่ได้รับมอบหมายทั้งสองแอป

เราเข้าถึงกล้องและคลังภาพ เฉพาะขณะที่ท่านกดใช้งานฟังก์ชันนั้น เท่านั้น ไม่มีการเข้าถึงเบื้องหลัง

เราไม่เก็บตำแหน่งที่ตั้ง (GPS) ของท่าน และไม่เข้าถึงรายชื่อผู้ติดต่อ ไมโครโฟน หรือข้อมูลสุขภาพ

4.4 โทเคนการแจ้งเตือนบนมือถือ

เมื่อท่านอนุญาตให้แอป ARUN Booking หรือ ArunPMS ส่งการแจ้งเตือน ระบบปฏิบัติการของเครื่องจะสร้างรหัสประจำอุปกรณ์สำหรับการแจ้งเตือน (push token) ขึ้นมา แอปจะส่งรหัสนี้มาเก็บไว้ที่ระบบของเรา ผูกกับบัญชีผู้ใช้และอุปกรณ์เครื่องนั้น

เราใช้รหัสดังกล่าวเพื่อส่งการแจ้งเตือนที่เกี่ยวกับการใช้บริการเท่านั้น ได้แก่ สถานะการจองและการชำระเงิน การยืนยันเช็คอินและเช็คเอาต์ ความคืบหน้าของคำขอบริการและออเดอร์อาหาร การแจ้งเตือนงานสำหรับพนักงาน และการแจ้งเตือนความปลอดภัยของบัญชี หากท่านยินยอมรับข่าวสารส่งเสริมการขาย เราจะใช้ส่งข้อความนั้นด้วย และท่านถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อโดยไม่กระทบการแจ้งเตือนที่เกี่ยวกับการใช้บริการ

รหัสนี้ระบุถึงการติดตั้งแอปบนอุปกรณ์หนึ่งเครื่อง ไม่ใช่ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง และไม่ได้ให้ข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อ รูปภาพ หรือเนื้อหาอื่นบนเครื่องแก่เรา เราไม่ใช้รหัสนี้เพื่อการโฆษณาติดตามพฤติกรรมข้ามแอป และไม่ขายหรือให้เช่าแก่บุคคลที่สาม

การส่งการแจ้งเตือนจำเป็นต้องส่งรหัสนี้ผ่านบริการส่งการแจ้งเตือนของ Apple สำหรับอุปกรณ์ iOS และของ Google สำหรับอุปกรณ์ Android ซึ่งเป็นผู้ประมวลผลช่วงตามรายชื่อในหน้าผู้ประมวลผลช่วงของเรา

ท่านปิดการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อในตั้งค่าของเครื่องหรือในแอป เมื่อปิด เราจะลบรหัสนั้นออกจากระบบ และรหัสจะถูกลบโดยอัตโนมัติเมื่อท่านถอนการติดตั้งแอป ออกจากระบบ หรือปิดบัญชี รวมถึงเมื่อผู้ให้บริการแจ้งกลับมาว่ารหัสนั้นใช้ไม่ได้แล้ว

4.5 ข้อมูลทางเทคนิค

หมายเลข IP ประเภทอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป บันทึกข้อผิดพลาด และสถิติการใช้งานแบบรวม (aggregate) เพื่อความปลอดภัยและการปรับปรุงระบบ

5. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย

วัตถุประสงค์ฐานทางกฎหมาย (PDPA ม.24)
ให้บริการที่พักตามที่จอง เช็คอิน–เช็คเอาต์ ออกใบเสร็จสัญญา — ม.24(3)
จัดทำทะเบียนผู้พัก ร.ร.3 / ร.ร.4 และส่งให้นายทะเบียนท้องที่หน้าที่ตามกฎหมาย — ม.24(6)
แจ้งที่พักคนต่างด้าว (ตม.30) ต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหน้าที่ตามกฎหมาย — ม.24(6)
ออกใบกำกับภาษี จัดทำบัญชี และยื่นภาษีหน้าที่ตามกฎหมาย — ม.24(6)
อ่านข้อมูลจากภาพเอกสารอัตโนมัติ (OCR) เพื่อกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนสัญญา — ม.24(3) (เป็นขั้นตอนหนึ่งของการลงทะเบียนเข้าพัก)
ยืนยันตัวตนด้วย OTP · ป้องกันการฉ้อโกงและการสวมสิทธิประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมาย — ม.24(5)
รักษาความปลอดภัยระบบ · บันทึกตรวจสอบประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมาย — ม.24(5)
ส่งข่าวสารการตลาดและโปรโมชันความยินยอม — ถอนได้ทุกเมื่อ
สะสมและแลกคะแนนสมาชิกสัญญา / ความยินยอม

5.1 การรายงานต่อหน่วยงานรัฐ — สิ่งที่ท่านถอนความยินยอมไม่ได้

โรงแรมในประเทศไทยมีหน้าที่ตามกฎหมายที่ ไม่อาจปฏิเสธได้ และ ไม่ได้อาศัยความยินยอมของท่าน ดังนี้

ทะเบียนผู้พัก (ร.ร.3 / ร.ร.4)

ตาม พระราชบัญญัติโรงแรม พ.ศ. 2547 มาตรา 35 โรงแรมต้องบันทึกรายการผู้เข้าพักทันทีที่เข้าพัก ส่งสำเนาทะเบียนผู้พัก (ร.ร.4) ให้นายทะเบียนท้องที่ทุกสัปดาห์ และเก็บรักษาไว้ไม่น้อยกว่า 1 ปี เพื่อการตรวจสอบ

การแจ้งที่พักคนต่างด้าว (ตม.30)

ตาม พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 มาตรา 38 ผู้จัดการโรงแรมต้องแจ้งการเข้าพักของคนต่างด้าวต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง ภายใน 24 ชั่วโมง นับแต่คนต่างด้าวเข้าพัก

เนื่องจากทั้งสองกรณีอาศัยฐาน “หน้าที่ตามกฎหมาย” ท่าน ไม่สามารถขอให้ลบข้อมูลส่วนนี้ หรือถอนความยินยอมได้ ตลอดระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้เก็บ

6. การเปิดเผยข้อมูล

เราเปิดเผยข้อมูลเท่าที่จำเป็นให้แก่

  1. โรงแรมที่ท่านเข้าพัก — ในฐานะผู้ควบคุมข้อมูล
  2. หน่วยงานราชการ — กรมการปกครอง (ร.ร.4) สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (ตม.30) กรมสรรพากร และหน่วยงานอื่นเมื่อมีหน้าที่ตามกฎหมายหรือมีคำสั่งศาล
  3. ผู้ให้บริการที่เราว่าจ้าง (ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง) — ซึ่งผูกพันตามสัญญาให้รักษาความลับและใช้ข้อมูลตามคำสั่งของเราเท่านั้น
    • ผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานคลาวด์และฐานข้อมูล
    • ผู้ให้บริการรับชำระเงินและตรวจสอบสลิป
    • ผู้ให้บริการส่งอีเมลและ SMS
    • ผู้ให้บริการเชื่อมต่อช่องทางการขายออนไลน์ (Channel Manager / OTA)
  4. ช่องทางการขายออนไลน์ (OTA) — เช่น Agoda, Booking.com — เฉพาะข้อมูลที่จำเป็นต่อการยืนยันและปรับปรุงการจองของท่าน

เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน และไม่แลกเปลี่ยนเพื่อการโฆษณาข้ามแพลตฟอร์ม

📋 ดูรายชื่อผู้ให้บริการทั้งหมดที่เราใช้ พร้อมประเภทข้อมูลที่แต่ละรายได้รับ และประเทศที่ตั้ง ได้ที่ รายชื่อผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง — เราปรับปรุงหน้านั้นทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนผู้ให้บริการ

7. การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ

ผู้ให้บริการบางรายมีเซิร์ฟเวอร์อยู่นอกประเทศไทย เมื่อมีการส่งข้อมูลออกนอกราชอาณาจักร เราจะดำเนินการให้เป็นไปตาม PDPA มาตรา 28–29 โดยใช้สัญญามาตรฐานคุ้มครองข้อมูล หรือส่งไปยังประเทศที่มีมาตรฐานคุ้มครองข้อมูลเพียงพอ

การส่งข้อมูลออกนอกประเทศที่อ่อนไหวที่สุดคือการส่งภาพเอกสารยืนยันตัวตนไปยังผู้ให้บริการ AI ในสหรัฐอเมริกาเพื่อทำ OCR (ข้อ 4.1) เราจึงระบุไว้ให้ชัดตรงนี้ด้วย ไม่ซ่อนรวมไว้กับข้ออื่น

📋 รายละเอียดว่าผู้ให้บริการรายใดอยู่ประเทศใด ดูได้ที่ รายชื่อผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง

8. ระยะเวลาเก็บรักษา

ประเภทข้อมูลระยะเวลาอ้างอิง
ทะเบียนผู้พัก ร.ร.3 / ร.ร.4อย่างน้อย 1 ปีพ.ร.บ.โรงแรม 2547 ม.35
เอกสารบัญชี ใบกำกับภาษี ใบเสร็จ5 ปี (ขยายได้ถึง 7 ปีตามคำสั่งอธิบดี)พ.ร.บ.การบัญชี 2543 ม.14 · ประมวลรัษฎากร ม.87/3
ภาพถ่ายบัตรประชาชน / หนังสือเดินทาง90 วันนับจากวันเช็คเอาต์ จากนั้นระบบลบภาพอัตโนมัติ โดยคงไว้เฉพาะเลขเอกสารที่กฎหมายทะเบียนผู้พักบังคับนโยบายของเราเอง — กฎหมายบังคับให้เก็บเลข ไม่ได้บังคับให้เก็บภาพ
ภาพสลิปโอนเงินตามรอบเอกสารบัญชี (5 ปี)เช่นเดียวกับข้างต้น
บัญชีผู้ใช้และรหัสผ่านตลอดระยะเวลาที่ยังใช้บริการ + 90 วัน—
บันทึกตรวจสอบ (Audit Log)2 ปีนโยบายของเราเอง — เพื่อสอบย้อนหลังกรณีข้อพิพาทหรือการตรวจสอบภายใน
ข้อมูลทั้งหมดของโรงแรมที่ขอปิดบัญชีตัดการเข้าถึงวันที่ 30 · ลบถาวรวันที่ 90 นับจากวันที่ขอปิดนโยบายของเราเอง — ดูข้อ 11
รหัส OTPไม่เกิน 15 นาที แล้วลบทิ้ง—
โทเคนการแจ้งเตือนบนมือถือตลอดระยะเวลาที่เปิดการแจ้งเตือนไว้ ลบทันทีเมื่อปิดการแจ้งเตือน ถอนการติดตั้งแอป ออกจากระบบ หรือปิดบัญชี—

เมื่อพ้นกำหนด เราจะลบหรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้

9. ความปลอดภัย

  • เข้ารหัสระหว่างรับส่งด้วย TLS/HTTPS ทุกช่องทาง
  • เข้ารหัสขณะจัดเก็บบนโครงสร้างพื้นฐานคลาวด์
  • รหัสผ่านจัดเก็บแบบ hash ทางเดียว — พนักงานของเราไม่สามารถเห็นรหัสผ่านของท่านได้
  • แบ่งสิทธิ์การเข้าถึงตามตำแหน่งงาน โรงแรมแต่ละแห่งเข้าถึงได้เฉพาะข้อมูลของตนเอง
  • บันทึกตรวจสอบทุกการกระทำสำคัญ

หากเกิดเหตุละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความเสี่ยงต่อสิทธิและเสรีภาพของท่าน เราจะแจ้งสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ภายใน 72 ชั่วโมง ตาม PDPA มาตรา 37(4) และแจ้งท่านโดยไม่ชักช้าเมื่อกฎหมายกำหนด

10. สิทธิของท่าน

สิทธิมาตรา
ขอเข้าถึงและขอสำเนาข้อมูลของท่านม.30
ขอให้โอนย้ายข้อมูลไปยังผู้ควบคุมรายอื่นม.31
คัดค้านการประมวลผลม.32
ขอให้ลบหรือทำให้ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้ม.33
ขอให้ระงับการใช้ข้อมูลชั่วคราวม.34
ขอให้แก้ไขข้อมูลให้ถูกต้องเป็นปัจจุบันม.35
ถอนความยินยอม (เฉพาะส่วนที่อาศัยความยินยอม)ม.19
ร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส./PDPC)ม.73

วิธีใช้สิทธิ

  • ผู้เข้าพัก: ติดต่อโรงแรมที่ท่านเข้าพักเป็นลำดับแรก (โรงแรมเป็นผู้ควบคุมข้อมูล) หรือติดต่อเราที่ privacy@entgroup.co.th แล้วเราจะประสานให้
  • พนักงานโรงแรม: ติดต่อผู้ดูแลระบบของโรงแรมท่าน หรือติดต่อเราโดยตรง

เราจะตอบกลับ ภายใน 30 วัน นับแต่ได้รับคำขอ และอาจขอเอกสารยืนยันตัวตนก่อนดำเนินการ การใช้สิทธิไม่มีค่าใช้จ่าย

ข้อจำกัด: เราไม่อาจลบข้อมูลที่กฎหมายบังคับให้เก็บ (ข้อ 5.1 และ ข้อ 8) ในกรณีเช่นนี้เราจะระงับการใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์อื่นแทน และลบทันทีที่พ้นกำหนด

ร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับ: สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) — https://www.pdpc.or.th

11. การลบบัญชีผู้ใช้

Arun Booking (บัญชีผู้เข้าพัก)

ท่านลบบัญชีได้ด้วยตนเองในแอปที่ แท็บ “บัญชี” → เลื่อนลงล่างสุด → ลบบัญชี เมื่อยืนยันแล้ว เราจะลบ ARUN ID ของท่าน (อีเมล เบอร์โทร รหัสผ่าน การเชื่อม Apple/Google และรายชื่อโรงแรม) ยุติทุกเซสชันทันที ลบภาพบัตร/พาสปอร์ตของท่านที่โรงแรมที่กำลังเชื่อมต่ออยู่ทันที และลบโปรไฟล์ ประวัติการเข้าสู่ระบบ คะแนนสะสม และการตั้งค่าที่โรงแรมนั้นภายใน 30 วัน ระหว่าง 30 วันนี้ท่านเปลี่ยนใจได้โดยติดต่อเรา หากท่านเป็นสมาชิกของโรงแรมอื่นด้วย ข้อมูลสมาชิกที่โรงแรมนั้นยังคงอยู่กับโรงแรม (ผู้ควบคุมข้อมูล) — ท่านลบได้โดยเข้าสู่ระบบที่โรงแรมนั้นแล้วลบบัญชี หรือติดต่อโรงแรมโดยตรง

ข้อมูลที่ ยังคงอยู่ แม้ลบบัญชีแล้ว เพราะกฎหมายบังคับให้เก็บ ได้แก่ รายการทะเบียนผู้พัก (ร.ร.3/ร.ร.4) ใบกำกับภาษีและเอกสารบัญชีที่ออกไปแล้ว และรายการที่แจ้ง ตม.30 ไปแล้ว โดยเก็บตามกำหนดในข้อ 8 และไม่นำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น

ArunPMS (บัญชีพนักงาน)

บัญชีพนักงานถูกสร้างและบริหารโดยโรงแรมที่ท่านสังกัด โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบของโรงแรมปิดบัญชีให้ หากท่านไม่สามารถติดต่อโรงแรมได้ ติดต่อเราที่ privacy@entgroup.co.th

การปิดบัญชีทั้งโรงแรม

ผู้ดูแลระบบของโรงแรมทำได้ด้วยตนเองที่ แผน & การเรียกเก็บเงิน → ปิดบัญชีโรงแรม ในหน้าเว็บ หรือ ตั้งค่า → บัญชีของฉัน ในแอปพนักงาน ลำดับเวลาที่เรารับประกันคือ

เมื่อไรเกิดอะไรขึ้น
วันที่กดขอปิดยังไม่มีอะไรถูกลบ ระบบใช้งานได้ตามปกติ และยกเลิกคำขอได้ตลอด
วันที่ 30ตัดการเข้าถึง โรงแรมและพนักงานเข้าใช้งานไม่ได้ แต่ข้อมูลยังอยู่ครบ
วันที่ 90เราลบข้อมูลของโรงแรมออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราอย่างถาวร

หน้าปิดบัญชีมีปุ่มดาวน์โหลดข้อมูลทั้งหมดของโรงแรมเป็นไฟล์เดียวก่อนยืนยัน โปรดใช้ก่อนปิดบัญชี เพราะหน้าที่เก็บทะเบียนผู้พัก ร.ร.3/ร.ร.4 ใบกำกับภาษี และรายการ ตม.30 เป็นของโรงแรม ไม่ใช่ของเรา และตามข้อ 8 เอกสารเหล่านั้นต้องเก็บนานกว่า 90 วัน — เมื่อเราลบข้อมูลของเราแล้ว สำเนาที่โรงแรมดาวน์โหลดไว้คือฉบับเดียวที่เหลืออยู่

12. ข้อมูลของผู้เยาว์

บริการนี้ไม่ได้มุ่งให้บริการแก่เด็กโดยตรง เราไม่เก็บข้อมูลของผู้เยาว์โดยเจตนา ยกเว้น ชื่อและอายุของเด็กที่เข้าพักพร้อมผู้ปกครอง ซึ่งกฎหมายทะเบียนผู้พักกำหนดให้ต้องบันทึก

ระบบกำหนดอายุขั้นต่ำของผู้เช็คอินด้วยตนเองไว้ที่ 18 ปี

หากท่านเชื่อว่าเราได้รับข้อมูลของผู้เยาว์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง โปรดแจ้งเราที่ privacy@entgroup.co.th เราจะตรวจสอบและลบให้โดยเร็ว

13. การตลาดและการยกเลิกรับข่าวสาร

  • อีเมล: กดลิงก์ “ยกเลิกรับข่าวสาร” ท้ายอีเมลทุกฉบับ
  • SMS: ตอบกลับ STOP
  • หรือ แจ้งโรงแรม/ติดต่อเราโดยตรง

ข้อความเกี่ยวกับธุรกรรม เช่น ยืนยันการจอง ใบเสร็จ รหัส OTP และการแจ้งเตือนการเข้าพัก ไม่สามารถยกเลิกได้ ตลอดที่ยังมีการจองที่ดำเนินอยู่ เพราะเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการตามสัญญา

14. คุกกี้

เว็บไซต์และเว็บแอปของเราใช้คุกกี้ที่จำเป็นต่อการทำงาน เช่น การคงสถานะเข้าสู่ระบบและความปลอดภัย ซึ่งปิดไม่ได้เพราะระบบจะใช้งานไม่ได้ หากเรามีการใช้คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์หรือการตลาดในอนาคต เราจะขอความยินยอมจากท่านก่อน

15. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เป็นครั้งคราว การเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าทางอีเมลหรือประกาศในแอปอย่างน้อย 30 วัน ก่อนมีผล วันที่ปรับปรุงล่าสุดแสดงไว้ด้านบนของเอกสาร

16. ติดต่อเรา

บริษัท อีเอ็นที กรุ๊ป จำกัด

70/5 หมู่ 4 เมทโทร บิซทาวน์ แจ้งวัฒนะ 2 ตำบลคลองพระอุดม อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี 11120

เลขประจำตัวผู้เสียภาษี 0135558013167

อีเมล: privacy@entgroup.co.th · โทร: 02-045-6104 · โทรสาร: 02-045-6105